آستین رگلان چیست؟ فرق آستین رگلان، سرخود و آستین معمولی

آستین رگلان آستینی است که سر شانه به تنه دوخته نمی‌شود و تا خود یقه بالا می‌رود: درز آن از زیر بغل به‌صورت مورب تا دور یقه کشیده می‌شود، پس لباس درز سرشانه ندارد و شانه نرم و گرد می‌افتد. در آستین معمولی (آستین جدا) درز دور حلقهٔ آستین و درست روی سر شانه است و آستین سرخود اصلاً تکهٔ جدا ندارد و با خود تنه بریده می‌شود. این نوشته فرق این سه را برای بوتیک‌دار توضیح می‌دهد، نه برای خیاط: هر کدام چطور روی تن می‌نشیند، در چه لباسی بیشتر دیده می‌شود و موقع خرید عمده به چه چیزی نگاه کنید.

آستین رگلان دقیقاً چیست؟

در لباس معمولی، تنه تا سر شانه می‌آید و آستین در یک حلقه به آن وصل می‌شود. در آستین رگلان این مرز جابه‌جا می‌شود: تکهٔ آستین بخشی از شانه را هم با خودش می‌آورد و تا لبهٔ یقه می‌رسد. برای همین دو درز مورب می‌بینید، یکی در جلو و یکی در پشت، که از زیر بغل شروع می‌شوند و به یقه ختم می‌شوند.

سه چیز را از همین ساختار می‌شود فهمید:

• شانه خط تیز ندارد. چون درزی روی سر شانه نیست، شانه گرد و نرم دیده می‌شود.
• حرکت دست راحت‌تر است. زیر بغل معمولاً آزادتر از آستین معمولی است؛ به همین دلیل رگلان در تیشرت، هودی و لباس ورزشی زیاد دیده می‌شود.
• یقه با آستین درگیر است. چون آستین تا یقه بالا می‌آید، اگر دور یقه کش بیندازند، چین‌ها روی سرشانه هم پخش می‌شوند. «آستین رگلان سرشانه کش» که در جست‌وجوها زیاد دیده می‌شود همین ترکیب است: یقهٔ کش‌دار چین‌دار با آستین رگلان.

نام رگلان از نام یک فرماندهٔ انگلیسی قرن نوزدهم، لُرد رگلان، گرفته شده و به روایت رایج، پالتویی با همین برش برای او دوخته بودند. در فارسی هم معمولاً همان «رگلان» یا «آستین رگلانی» گفته می‌شود و نام جاافتادهٔ دیگری ندارد. گاهی آن را با آستین سرخود یکی می‌گیرند، که درست نیست؛ فرقشان را پایین‌تر می‌گوییم.

آستین معمولی (آستین جدا) چیست؟

آستین معمولی، که در الگو به آن آستین جدا یا آستین «سِت‌این» هم می‌گویند، رایج‌ترین آستین لباس است. تنه تا سر شانه بریده می‌شود و آستین دور حلقهٔ بازو دوخته می‌شود. نتیجه، شانه‌ای مرتب و فرم‌دار است که خط آن کاملاً پیداست.

این آستین در شومیز یقه‌مردانه، مانتو و لباس رسمی‌تر بیشتر دیده می‌شود، چون ظاهر منظم‌تری دارد. نقطهٔ حساسش عرض شانه است: اگر درز سر شانه از روی شانهٔ مشتری جلوتر یا عقب‌تر بیفتد، لباس «اندازه نیست» دیده می‌شود، حتی وقتی دور سینه درست باشد.

آستین سرخود چیست؟ کیمونو و دولمن

در آستین سرخود، آستین تکهٔ جدا ندارد و همراه با جلو و پشت تنه یک‌جا بریده می‌شود. حلقهٔ آستین به شکل معمول وجود ندارد و درز معمولاً از روی شانه تا لبهٔ آستین و از زیر آستین تا پهلو ادامه دارد. دو نوع آشنای آن:

• کیمونو: آستین تقریباً صاف و گشاد از تنه بیرون می‌آید و خط شانه تا لبهٔ آستین یکسره است.
• دولمن (دلمن): حلقهٔ آستین خیلی گود است و زیر بغل پارچهٔ زیادی دارد، طوری که آستین گاهی تا نزدیک کمر باز می‌شود و به سمت مچ تنگ‌تر می‌شود.

آستین سرخود آزادترین و افتاده‌ترین فرم شانه را دارد و در ست راحتی، تیشرت گشاد و پیراهن ساحلی زیاد دیده می‌شود.

مقایسهٔ سه آستین در یک نگاه

یک نکته که بوتیک‌دارها را گیج می‌کند: کلوش، پاکتی یا پفی دربارهٔ شکل آستین است، نه محل درز. یک آستین می‌تواند هم رگلان باشد و هم چین‌دار، یا هم سرخود باشد و هم پاکتی. وقتی مدلی را معرفی می‌کنید، هر دو را بگویید: «آستین رگلان کوتاه» یا «آستین سرخود پاکتی».

کدام آستین برای کدام مشتری؟

قاعدهٔ قطعی وجود ندارد، ولی از ساختار هر آستین می‌شود نتیجه‌های عملی گرفت:

• مشتری که لباس راحت و گشاد می‌خواهد: رگلان و سرخود. هر دو شانه را آزاد می‌گذارند و برای پوشش روزمره، سفر و خانه راحت‌اند.
• مشتری که شانه‌های پهن دارد: رگلان خط سرشانه را حذف می‌کند و پهنای شانه کمتر به چشم می‌آید. آستین معمولی این خط را پررنگ می‌کند.
• مشتری که ظاهر مرتب و اداری می‌خواهد: آستین معمولی، مثلاً در شومیز یقه‌مردانه.
• قفسه‌ای با سایزهای مختلف: چون رگلان و سرخود نقطهٔ ثابتی روی سر شانه ندارند، معمولاً برای طیف وسیع‌تری از اندام‌ها راحت‌تر اندازه می‌شوند. این برداشت از ساختار برش است؛ اندازهٔ واقعی هر مدل را همیشه از جدول سایز آن مدل بسنجید.

مدل‌های ما با هر نوع آستین

در کاتالوگ ترکمن هر سه نوع آستین را داریم. همه را خودمان در کارگاه می‌دوزیم و فروش فقط عمده است.

آستین رگلان. ساحلی یقه کش آستین رگلان مدل رز (کد ۱۰۵۶) دقیقاً همان ترکیب «رگلان سرشانه کش» است: پیراهن بلند و گشاد با یقهٔ گرد کش‌دار که با چین‌های ریز جمع شده و آستین کوتاه رگلان. جنسش نخی تایلندی است، مناسب سایزهای ۳۸ تا ۵۰ و بیش از ۵۰ طرح و رنگ دارد. دیگر مدل‌های ساحلی را در دستهٔ پیراهن ساحلی زنانه عمده ببینید.

آستین سرخود. سارافون آستین سرخود کمر کش غزل (کد ۱۰۸۵) با یقهٔ گرد و کمر کش، ساحلی آستین سرخود فون مدل هلن (کد ۱۰۴۸) که بلند و گشاد است، تیشرت سرخود رینا (کد ۱۰۲۰) و ست سرخود شلوار نورا (کد ۲۰۱۰). همهٔ این‌ها نخی تایلندی و مناسب سایز ۳۸ تا ۵۰ هستند.

آستین با شکل خاص. اگر مشتری شما به شکل آستین حساس است، سارافون‌هایی با آستین کلوش و پاکتی هم در دستهٔ سارافون زنانه عمده هست.

پیش از خرید عمده به چه نگاه کنیم؟

1. خط درز را در عکس پیدا کنید. اگر درز مورب از زیر بغل به یقه می‌رود، رگلان است. اگر روی سر شانه حلقه دارد، آستین معمولی است. اگر حلقه‌ای نمی‌بینید و آستین از تنه بیرون آمده، سرخود است.
2. جنس را با آستین بسنجید. رگلان و سرخود با پارچهٔ نرم و لطیف بهتر می‌افتند. دربارهٔ پارچهٔ اغلب مدل‌های تابستانی ما در پارچه نخی تایلندی چیست؟ نوشته‌ایم.
3. چند نوع آستین را کنار هم امتحان کنید. حداقل سفارش ما از هر مدل ۳ عدد است و ترکیب چند مدل در یک سفارش آزاد است؛ پس می‌توانید یک مدل رگلان و دو مدل سرخود را با هم بگیرید و ببینید مشتری شما کدام را برمی‌دارد.
4. قبل از ثبت، سایز و طرح را بپرسید. همهٔ طرح‌ها عکاسی نشده‌اند. کد مدل را در توضیح سفارش بنویسید یا در واتساپ بپرسید. سفارش مرجوعی ندارد، پس هر سؤالی دربارهٔ سایز و طرح را پیش از خرید بپرسید.

سفارش را در سایت ثبت کنید یا فهرست را در واتساپ بفرستید. بعد از تکمیل خرید، بسته فرستاده می‌شود؛ ارسال به همهٔ شهرهای ایران است، کرایه به‌صورت پس‌کرایه با خود شماست و با تیپاکس و روش‌های مشابه حدود ۴ روز طول می‌کشد. جزئیات در شرایط همکاری عمده آمده است.

سوالات پرتکرار

آستین رگلان چیست؟

آستینی که تا یقه بالا می‌رود و درز مورب آن از زیر بغل تا دور یقه کشیده می‌شود. لباس درز سرشانه ندارد و شانه نرم و گرد دیده می‌شود.

نام دیگر آستین رگلان چیست؟

در فارسی نام جاافتادهٔ دیگری ندارد و معمولاً «رگلان» یا «رگلانی» گفته می‌شود. در انگلیسی raglan sleeve است. گاهی آن را اشتباهاً سرخود می‌نامند.

فرق آستین رگلان با آستین سرخود چیست؟

رگلان تکهٔ جدا دارد که با درز مورب به تنه وصل می‌شود. آستین سرخود تکهٔ جدا ندارد و همراه تنه بریده می‌شود؛ کیمونو و دولمن از این نوع‌اند.

فرق آستین رگلان با آستین معمولی چیست؟

در آستین معمولی درز دور حلقهٔ آستین و روی سر شانه است و شانه فرم‌دار دیده می‌شود. در رگلان درز روی سر شانه نیست و تا یقه می‌رود.

آستین رگلان سرشانه کش یعنی چه؟

یعنی دور یقه کش انداخته‌اند و چون آستین رگلان تا یقه می‌رسد، چین‌ها روی سرشانه هم پخش می‌شوند. ساحلی مدل رز ما همین برش را دارد.

حداقل سفارش ساحلی آستین رگلان چقدر است؟

از هر مدل ۳ عدد. می‌توانید آن را با مدل‌های دیگر در یک سفارش ترکیب کنید.

مطالب مرتبط

• لباس ساحلی برای فصل گرم: از چه ماهی سفارش دهیم؟
• پارچه نخی تایلندی چیست؟ ویژگی‌ها، فصل مناسب و نگهداری
• راهنمای انتخاب مدل سارافون زنانه برای بوتیک

سفارش عمده: مدل‌های رگلان و سرخود را در صفحهٔ خرید عمده لباس زنانه ببینید. حداقل سفارش از هر مدل ۳ عدد است و قیمت سایت همان قیمت تولیدی است. سفارش را در سایت ثبت کنید یا فهرست را در واتساپ بفرستید.